湯川さん経由でみーさんのトコにありました。
道内の方とあったので、ちょいともらってきまして、やってみようと思います。
・カツゲンが大好きだ。
子供の頃は大好きでした。毎日、家まで牛乳と一緒に配達してもらってました。
ヤクルトの方が知らなかったくらい。
今は、パックでお店にしか置いていないようなイメージがある。
・ザンギも大好物だ。
大好物ですよー。
ケド、サークル系サンクスでしか販売しなかった、STVラジオ「喜瀬ひろしのときめきワイド」の企画でできた「ときめきザンギ弁当」は、やりすぎと思ったが、地元にサンクスが無いので食べられなかったから悔しかっただけかもしれない。でも、歌を作ってCDまで出ていたはず。
・とうもろこしのことを「とうきび」と言う。
言いますね。
・スタッドレスタイヤのCMのすぐ止まるのは嘘だと知っている。
あり得ないって。
思いっきり滑りまくってますがな。
2シーズンしか履けないし!
・イシヤチョコレートファクトリーに行ったことがある。
ない。そんなのあるの、知らなかった。
・桜が咲くのは5月があたりまえだと思っている。
そうだね。
・バーベキューといえばくしに刺して焼くものだと思い込んでいる。
え?網で炭焼きでしょ?串に刺さないし。<そりゃ、焼肉
・冬の学校でスキーの時間、
グランドをスキーを履いて何週もぐるぐる歩いた経験がある。
私の頃は、築山でスキーとグラウンドにリンク作ってスケートだった。
妹は、学校指定のスキーが歩くスキーとゲレンデスキー兼用のものだったから、グラウンドをぐるぐるしたらしい。
・スープカレーはちょっと自慢。
んー?どんなもの?と聞かれて説明しにくいから、食べるのは好きだが、あまり自慢はしない。
(一度、カレーヌードルのスープみたいな感じに、まるごと野菜っぽく入っている感じと説明したことがある/爆)
・交換して欲しい時の言葉は「ばくって〜」だ。
言う言う。
・札幌の地下鉄のホームの「他の人の迷惑になるので、飛び込むのは止めましょう」
と書かれたプレートは、ちょっとどうかと思う。
そういう問題かΣ(・Д・ノ)ノ アウッ
と、驚いた。
・プールには温室のようにビニールの屋根があって当たりまえと思っている。
これも世代が違うからかな。
ビニールハウスタイプのプールが出来始めた時は、雨降りの時でもやや寒い時でもプール授業が中止にならない為かと。
温室栽培と同じ原理かと思ってました。
・内陸部出身の道産子に蟹や鮭をねだらないで欲しい。
別にいいと思う。
・5月にスキー場がやっているのは内地の人たちが来るからであって、
もはや粉雪ではないスキー場で北海道民はスキーはしない。
ざりざりの雪でスキーはしないでしょう。
・絆創膏のことをサビオもしくはサビヨと呼ぶ。
昔は言ってたね。今は、あまり言わなくなった。
・「ひっかく」ことを『かっちゃく』という。
言うね。
・本州の人がロードヒーティングを知らないことは衝撃だった。
知らないの?マジ?
あー、でも必要無いとこは必要無いか。
・まつげによく雪虫がのっかってる。
雪虫って?秋口になると街頭のまわり飛んでいるアレ?
良くわかんないんですがorz
・ギョウジャニンニクを「アイヌねぎ」という。
とーちゃんが、差別用語バリバリの人なんで、「アイヌねぎ」一辺倒です。
・コンサドーレが「道産子」を逆から読んで名付けた事を知ったときはぼう然とした。
そんな由来かい!で、呆然としたあと、内心ツッコミ入れてました。
・回転寿司といえば、トッピーだ。
トッピー知りません。
海鮮丸とか竹とんぼという店ならあるけど。
・同級生をドンパ、タクシーをとんしゃと呼ぶ。
自分では使ったこと無いけど、言っている人はいた。
・札幌駅前で、『どさんこワイド』にうつったことがある。
ない。
・狸小路の愛称「ぽんぽこシャンゼリゼ」は、かなり恥ずかしい。
ああ、ラジオで聞いた時は、しこたま笑わせていただきました。
・内地に行ったとき、窓が二重サッシじゃないのに驚いた。
学校で製図の授業の時、教科書に載っている図面が二重サッシじゃなかったし、北海道と違うんだと思ったっきり、あまり驚かなかった。
・さわることを「ちょす」と言う。
「ちょうす」となら言う。あるいは「ちょーす」。
「ちょす」って早口限定じゃないの?少なくとも私の周りでは「ちょす」とは言わない。
・「こわい」、「したっけ」には二つの意味がある。
「こわい」は判るけど、「したっけ」に「それじゃ」以外の意味あってっけ?「したっけねー。バイバーイ」とか言うので、真剣に解らん。
・ラーメンサラダは全国どこにでもあると信じて疑ったことはない。
セブンイレブンにあるから、素で全国モノと思ってました。
・四季ではなく「春、夏、秋、初冬、寒中、残冬」の六季だ。
それ言ったら、日本の四季は六季だから。
東京は残暑があるやん。
・しかし、実は寒さに弱い。
寒かったら着だるましてストーブのそばにいれば良いけど、夏はどんなに暑くても逃げ場が無いから、暑さのほうがダメ。<雪女仕様
・丸井今井をついサン付けで呼んでしまう。
付けるね。
・冬の室内温度は28度が基本だ。
それは暑いだろ。せいぜい高くて25度。
・「いずい」と「はんかくさい」は標準語に訳すことが困難だ。
「いずい」は着た物のおさまりが悪いとか、かゆいとかの意味で使うね。
「はんかくさい」は、阿保や馬鹿の上をいく最上級のけなし言葉。これを知人が連れてきていた東京育ち東京生まれの人に解説したら、オオウケしまして、胸に「はんかくさい」とでかでかと書かれたご当地方言Tシャツ(今は無い)を買って帰りました。
・おいしいものを食べたときは「なまらうまい」だ。
当然でしょう。
・茶碗蒸しに栗が入っていないと不機嫌になる。
不機嫌にはならないけど、茶碗蒸しには栗・鶏肉・三つ葉・しいたけ・かまぼこが必須。
・年配の人が、家に訪れる時は決まって「おばんでした」(過去形)と言う。
言うねぇ。ってか、ダーリンも言う(爆
・しかし千歳市民にとっては千歳 - 羽田便が「東京 - 札幌」と
表記されるのが少し悔しい。
千歳市民じゃないんで別に気にならんが、「東京 - 札幌」と表記されると、千歳なのか札幌丘珠なのか判らなくなる。
・九州などで「降雪のため臨時休業」などのニュースを見ると、
「たったそれだけで?」と思ってしまう。
思うな。アスファルト見えてるし。
・子供のころ、8月7日の七夕の夜になるとみんなで
「ローソク出〜せ〜、出〜せ〜よ〜♪」と歌いながら一軒一軒まわっていた。
まわったね。当時はろうそくの数をみせやっこして満足していたし、お店にも「ろうそく出せ」用のろうそくが売っていた。
今の子供は、本気でろうそく出すと嫌な顔すんのよね。お菓子が主流。お店も「ろうそく出せ」用にうまい棒とかが大きな袋で売ってたりするし。
・「わやだ」が自然に口をついて出る。
最近使わなくなったけど、ときどき言うかな。
・しかし、養毛剤のCMに増毛駅が使われて恥ずかしかった。
でも、ピップエレキバンで比布駅使われてたし。
・いくらの醤油漬けは家で作るもんだ。
母の実家が農家だったせいなのか、いくらの醤油漬けを作る習慣はない。
・内地のコンビニでおにぎりを買って「おにぎりあたためますか?」と
聞かれないのにショックを受けた。
そうなんですか?東京でおにぎり買ったことないから知らなかった。
・内地のTVでパチンコ屋のCMが無いのを不自然に思う。
きにならない
・丸井今井が東京の丸井と違うことを大人になってから知り、軽くショックを受けた。
あんまりショックじゃなかった。
・地下鉄がきれいなのが自慢だ。
一時期、毎月のように札幌に行って、地下鉄利用してましたが、キレイなんでしょうか?
・冬になるとばーちゃんは、そりを持って買い物にでかける。
今は、車が主流でしょう。そりはやや危険。
・冬は家の中からリモコンで車のエンジンをかけて、
車を暖めてからでないと車に乗る勇気がない。
オートマ車じゃないとリモコン無いっちゅーねん。
それに最低30分前にはエンジンをかけて暖めておかないと、エンジンがだめになるって、とーちゃん言ってました。(それでも、出掛ける直前にエンジン掛けて即動かすけど)
・ご飯が炊き上がると「ご飯炊かさった」と言う。
言う言う。
・HTBの「水曜どうでしょう」は必ずみている。
偶然見たときは、見てるかな。
・棒ではなく、「ぼっこ」だ。
ぼっこだ。
・バスは後ろのり、後払いが基本。
デフォでしょ。
・ゴミは「投げる」、てぶくろは「はく」ものだ。
それ以外の言い方は、ちょっといずい(笑
・料理研究家といったら星澤幸子。
そうでもない。
・赤飯は甘納豆を入れて炊くのが常識である。
普通は甘納豆。けど、甘納豆の赤飯は甘いので、個人的には小豆の方が嬉しい。
・他に北海道弁何か知ってるのありますか?
めんこい。
しばれる。
あづましい。
北海道弁辞典
http://www.tcnweb.ne.jp/~koyuki/
ここにあるようなの。
・次にまわす。
道民であれば、どーぞ。
道内の方とあったので、ちょいともらってきまして、やってみようと思います。
・カツゲンが大好きだ。
子供の頃は大好きでした。毎日、家まで牛乳と一緒に配達してもらってました。
ヤクルトの方が知らなかったくらい。
今は、パックでお店にしか置いていないようなイメージがある。
・ザンギも大好物だ。
大好物ですよー。
ケド、サークル系サンクスでしか販売しなかった、STVラジオ「喜瀬ひろしのときめきワイド」の企画でできた「ときめきザンギ弁当」は、やりすぎと思ったが、地元にサンクスが無いので食べられなかったから悔しかっただけかもしれない。でも、歌を作ってCDまで出ていたはず。
・とうもろこしのことを「とうきび」と言う。
言いますね。
・スタッドレスタイヤのCMのすぐ止まるのは嘘だと知っている。
あり得ないって。
思いっきり滑りまくってますがな。
2シーズンしか履けないし!
・イシヤチョコレートファクトリーに行ったことがある。
ない。そんなのあるの、知らなかった。
・桜が咲くのは5月があたりまえだと思っている。
そうだね。
・バーベキューといえばくしに刺して焼くものだと思い込んでいる。
え?網で炭焼きでしょ?串に刺さないし。<そりゃ、焼肉
・冬の学校でスキーの時間、
グランドをスキーを履いて何週もぐるぐる歩いた経験がある。
私の頃は、築山でスキーとグラウンドにリンク作ってスケートだった。
妹は、学校指定のスキーが歩くスキーとゲレンデスキー兼用のものだったから、グラウンドをぐるぐるしたらしい。
・スープカレーはちょっと自慢。
んー?どんなもの?と聞かれて説明しにくいから、食べるのは好きだが、あまり自慢はしない。
(一度、カレーヌードルのスープみたいな感じに、まるごと野菜っぽく入っている感じと説明したことがある/爆)
・交換して欲しい時の言葉は「ばくって〜」だ。
言う言う。
・札幌の地下鉄のホームの「他の人の迷惑になるので、飛び込むのは止めましょう」
と書かれたプレートは、ちょっとどうかと思う。
そういう問題かΣ(・Д・ノ)ノ アウッ
と、驚いた。
・プールには温室のようにビニールの屋根があって当たりまえと思っている。
これも世代が違うからかな。
ビニールハウスタイプのプールが出来始めた時は、雨降りの時でもやや寒い時でもプール授業が中止にならない為かと。
温室栽培と同じ原理かと思ってました。
・内陸部出身の道産子に蟹や鮭をねだらないで欲しい。
別にいいと思う。
・5月にスキー場がやっているのは内地の人たちが来るからであって、
もはや粉雪ではないスキー場で北海道民はスキーはしない。
ざりざりの雪でスキーはしないでしょう。
・絆創膏のことをサビオもしくはサビヨと呼ぶ。
昔は言ってたね。今は、あまり言わなくなった。
・「ひっかく」ことを『かっちゃく』という。
言うね。
・本州の人がロードヒーティングを知らないことは衝撃だった。
知らないの?マジ?
あー、でも必要無いとこは必要無いか。
・まつげによく雪虫がのっかってる。
雪虫って?秋口になると街頭のまわり飛んでいるアレ?
良くわかんないんですがorz
・ギョウジャニンニクを「アイヌねぎ」という。
とーちゃんが、差別用語バリバリの人なんで、「アイヌねぎ」一辺倒です。
・コンサドーレが「道産子」を逆から読んで名付けた事を知ったときはぼう然とした。
そんな由来かい!で、呆然としたあと、内心ツッコミ入れてました。
・回転寿司といえば、トッピーだ。
トッピー知りません。
海鮮丸とか竹とんぼという店ならあるけど。
・同級生をドンパ、タクシーをとんしゃと呼ぶ。
自分では使ったこと無いけど、言っている人はいた。
・札幌駅前で、『どさんこワイド』にうつったことがある。
ない。
・狸小路の愛称「ぽんぽこシャンゼリゼ」は、かなり恥ずかしい。
ああ、ラジオで聞いた時は、しこたま笑わせていただきました。
・内地に行ったとき、窓が二重サッシじゃないのに驚いた。
学校で製図の授業の時、教科書に載っている図面が二重サッシじゃなかったし、北海道と違うんだと思ったっきり、あまり驚かなかった。
・さわることを「ちょす」と言う。
「ちょうす」となら言う。あるいは「ちょーす」。
「ちょす」って早口限定じゃないの?少なくとも私の周りでは「ちょす」とは言わない。
・「こわい」、「したっけ」には二つの意味がある。
「こわい」は判るけど、「したっけ」に「それじゃ」以外の意味あってっけ?「したっけねー。バイバーイ」とか言うので、真剣に解らん。
・ラーメンサラダは全国どこにでもあると信じて疑ったことはない。
セブンイレブンにあるから、素で全国モノと思ってました。
・四季ではなく「春、夏、秋、初冬、寒中、残冬」の六季だ。
それ言ったら、日本の四季は六季だから。
東京は残暑があるやん。
・しかし、実は寒さに弱い。
寒かったら着だるましてストーブのそばにいれば良いけど、夏はどんなに暑くても逃げ場が無いから、暑さのほうがダメ。<雪女仕様
・丸井今井をついサン付けで呼んでしまう。
付けるね。
・冬の室内温度は28度が基本だ。
それは暑いだろ。せいぜい高くて25度。
・「いずい」と「はんかくさい」は標準語に訳すことが困難だ。
「いずい」は着た物のおさまりが悪いとか、かゆいとかの意味で使うね。
「はんかくさい」は、阿保や馬鹿の上をいく最上級のけなし言葉。これを知人が連れてきていた東京育ち東京生まれの人に解説したら、オオウケしまして、胸に「はんかくさい」とでかでかと書かれたご当地方言Tシャツ(今は無い)を買って帰りました。
・おいしいものを食べたときは「なまらうまい」だ。
当然でしょう。
・茶碗蒸しに栗が入っていないと不機嫌になる。
不機嫌にはならないけど、茶碗蒸しには栗・鶏肉・三つ葉・しいたけ・かまぼこが必須。
・年配の人が、家に訪れる時は決まって「おばんでした」(過去形)と言う。
言うねぇ。ってか、ダーリンも言う(爆
・しかし千歳市民にとっては千歳 - 羽田便が「東京 - 札幌」と
表記されるのが少し悔しい。
千歳市民じゃないんで別に気にならんが、「東京 - 札幌」と表記されると、千歳なのか札幌丘珠なのか判らなくなる。
・九州などで「降雪のため臨時休業」などのニュースを見ると、
「たったそれだけで?」と思ってしまう。
思うな。アスファルト見えてるし。
・子供のころ、8月7日の七夕の夜になるとみんなで
「ローソク出〜せ〜、出〜せ〜よ〜♪」と歌いながら一軒一軒まわっていた。
まわったね。当時はろうそくの数をみせやっこして満足していたし、お店にも「ろうそく出せ」用のろうそくが売っていた。
今の子供は、本気でろうそく出すと嫌な顔すんのよね。お菓子が主流。お店も「ろうそく出せ」用にうまい棒とかが大きな袋で売ってたりするし。
・「わやだ」が自然に口をついて出る。
最近使わなくなったけど、ときどき言うかな。
・しかし、養毛剤のCMに増毛駅が使われて恥ずかしかった。
でも、ピップエレキバンで比布駅使われてたし。
・いくらの醤油漬けは家で作るもんだ。
母の実家が農家だったせいなのか、いくらの醤油漬けを作る習慣はない。
・内地のコンビニでおにぎりを買って「おにぎりあたためますか?」と
聞かれないのにショックを受けた。
そうなんですか?東京でおにぎり買ったことないから知らなかった。
・内地のTVでパチンコ屋のCMが無いのを不自然に思う。
きにならない
・丸井今井が東京の丸井と違うことを大人になってから知り、軽くショックを受けた。
あんまりショックじゃなかった。
・地下鉄がきれいなのが自慢だ。
一時期、毎月のように札幌に行って、地下鉄利用してましたが、キレイなんでしょうか?
・冬になるとばーちゃんは、そりを持って買い物にでかける。
今は、車が主流でしょう。そりはやや危険。
・冬は家の中からリモコンで車のエンジンをかけて、
車を暖めてからでないと車に乗る勇気がない。
オートマ車じゃないとリモコン無いっちゅーねん。
それに最低30分前にはエンジンをかけて暖めておかないと、エンジンがだめになるって、とーちゃん言ってました。(それでも、出掛ける直前にエンジン掛けて即動かすけど)
・ご飯が炊き上がると「ご飯炊かさった」と言う。
言う言う。
・HTBの「水曜どうでしょう」は必ずみている。
偶然見たときは、見てるかな。
・棒ではなく、「ぼっこ」だ。
ぼっこだ。
・バスは後ろのり、後払いが基本。
デフォでしょ。
・ゴミは「投げる」、てぶくろは「はく」ものだ。
それ以外の言い方は、ちょっといずい(笑
・料理研究家といったら星澤幸子。
そうでもない。
・赤飯は甘納豆を入れて炊くのが常識である。
普通は甘納豆。けど、甘納豆の赤飯は甘いので、個人的には小豆の方が嬉しい。
・他に北海道弁何か知ってるのありますか?
めんこい。
しばれる。
あづましい。
北海道弁辞典
http://www.tcnweb.ne.jp/~koyuki/
ここにあるようなの。
・次にまわす。
道民であれば、どーぞ。
コメント
いや〜笑っちゃいましたよ。
「ぼっこだ」←この答えにハマりました(笑)
やらせていただきましたー。
笑っていただけたようで何より(^-^)